Qué significa
En Trujillo se dice cuando alguien anda medio ido, distraído o como perdido, sin enterarse de nada. Es ese modo avión en el que miras al vacío y no conectas ni con el chisme ni con la clase. No es que estés mal, es que estás en otra. Y sí, suena bien callejero.
Ejemplos de uso
"Oe, causa, ¿qué fue? Desde que arrancó la reunión estás mishi, mirando la pared como si te hablaran en chino. ¡Ponte las pilas que el jefe ya te fichó!"
"Loco, te estoy hablando y tú estás mishi, ni me has escuchado lo del tono. ¿Estás bien?"
"Cuando la profe pregunta y te quedas mishi mirando el techo, ya fuiste, te van a jalar."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz