Qué significa
Se dice cuando alguien se hace el inocente o el despistado a propósito para zafarse de un problema, evitar una bronca o no responder de frente. Vamos, que se hace el loco como si no supiera nada, aunque lo tenga clarísimo. Muy de calle en Tacna cuando alguien quiere salir limpio sin dar explicaciones.
Ejemplos de uso
"Oe, Joel, ¿y los libros? Y el pata se hizo el cau-cau, miró al techo y dijo que no sabía nada, como si uno fuera sonso."
"Cuando le preguntaron por la plata de la vaca, el Mario se hizo el cau-cau y empezó a silbar mirando las nubes como si llovieran caramelos."
"La flaca se hizo el cau-cau apenas vio al profe, se puso a dibujar florecitas en el cuaderno como si estuviera en otra galaxia."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz