Qué significa
En Lara se usa jorquear cuando alguien te insiste tanto que casi te arrastra a hacer algo. No es solo presionar, es fastidiar con cariño, con su buena dosis de drama, repetición y cantaleta. Es esa mezcla de chalequeo, manipulación suave y terquedad que al final te hace decir que sí aunque no quieras, y admites que tiene su gracia.
Ejemplos de uso
"Marico, el Yorman me jorqueó todo el día pa' ir al río, me escribió por WhatsApp, me llamó tres veces y hasta cayó en mi casa, ¿cómo no iba a terminar yendo?"
"Mi mamá me jorqueó toda la tarde pa que la ayudara a limpiar el corredor, y al final caí, pero de paso me gané un fresco 'e mango."
"Entre panas siempre se jorquean para salir, se tiran pullas y cae el que menos aguanta la insistidera."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz