Qué significa
Se dice cuando alguien suelta algo rarísimo, fuera de lugar o que no pega ni con cola con la situación. Es como decir que el comentario se fue por las ramas y aterrizó en otro planeta. Muy útil para cortar el rollo a la gente que se pone creativa en el peor momento.
Ejemplos de uso
"Estábamos en la pega full serios y el compadre tiró un chiste pa' la lechuga de ovnis tomando mate, quedamos todos mirando como ¿qué onda?"
"El profe preguntó por la Revolución Francesa y el Mateo salió con una historia de aliens bailando cueca, puro pa' la lechuga el cabro."
"Estábamos en la once y la abuela tiró un dato de su pololo de los 80 que nadie cazaba, todos nos miramos y le dijimos 'eso está pa' la lechuga, abue'."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz