Qué significa
En Táchira, hacer pilón es estar dale que dale, insistiendo tanto que terminas fastidiando hasta que la otra persona cede. Es como meter presión con cariño, pero presión al fin. Se usa mucho para pedir favores, que te compren algo o que te digan que sí. Si te hacen pilón, ya sabes, te están taladrando.
Ejemplos de uso
"Deja el pilón, vale, ya te compro las entradas, pero después no me vengas con que también quieres la franela del concierto."
"Mi mamá me tiene un pilón desde hace rato con lo de ordenar el cuarto, ya va por la quinta vuelta"
"Ese carajo te hace pilón hasta que le des la razón, mejor soltarle el sí y que se calle"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz