Qué significa
Se dice cuando alguien es un máquina total en lo suyo, el que manda ahí sin discusión y encima se nota a kilómetros. Tiene un punto de vacile cariñoso, como ponerle una corona invisible al colega porque acaba de salirse del mapa y dejar al resto mirando con cara de pues vale.
Ejemplos de uso
"Has entrat a l’examen amb una cara de zombie que flipa i aun así has sacado un diez, nano. Eres el propio amo, el resto íbamos a ver si sonaba la flauta."
"Le pediste que te arreglara el móvil en diez minutos y te lo devolvió fino filipino. Si es que eres el propio amo, chaval."
"Ha entrado al partido medio dormido y aun así ha metido dos golazos. El propio amo, vaya animalito del bien."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz