Qué significa
Expresión nariñense para decir que alguien vive sabroso, sin preocupaciones y con todo a la mano, como una chucha metida en una panadería llena de panes para hartarse. Se usa cuando a alguien le va tan bien que casi da envidia, pero de la buena, de esa que hace reír y pensar que ojalá a uno le tocara igual.
Ejemplos de uso
"Desde que se ganó la lotería, el man vive como chucha en panadería, todo el día de paseo, comiendo rico y sin preocuparse ni por el recibo de la luz."
"Ese man consiguió camello con la tía, le dan comida, techo y hasta pa' los pasajes. Está viviendo como chucha en panadería."
"Desde que se fue pa' donde la abuela no hace un solo mandado y come a cada rato. Mejor dicho, vive como chucha en panadería."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz