Stimmen von der Straße
Unbekannt
·
Deutschland
"Slangwort AFK. Nicht anwesend sein, nicht an der Tastatur sein. Kurzes Beispiel. Ey, sorry, ich war die Runde AFK."
Marcel
·
Deutschland
"AFK bedeutet Away From Keyboard, also dass jemand kurz nicht da ist. Zum Beispiel, wir waren mitten im Game und mein Kumpel war plötzlich AFK, weil der Paketbote geklingelt hat"
Was es bedeutet
Abkürzung für „away from keyboard“. Heißt, jemand ist kurz nicht da oder nicht am Rechner.
Verwendungsbeispiele
"Mitten im Match ist er AFK, weil es klingelt und der Paketbote Stress macht."
"Bin kurz afk, der Postbote klingelt, in zwei Minuten bin ich wieder da."
"Schreib mir nicht böse, ich war den ganzen Abend afk und hab das Handy gar nicht gesehen."
"Warte kurz mit Ready, ich bin zwei Minuten afk, mein Essen steht vor der Tür."
"Der schreibt erst wilde Ansagen im Voice und ist dann plötzlich afk, Bruderfilm vom Feinsten."
Woher es kommt
AFK kommt direkt aus dem Englischen und steht für away from keyboard. Das Kürzel ist in frühen Chats, IRC-Räumen und Online-Games groß geworden, weil man damit blitzschnell sagen konnte, dass man kurz weg ist. In der Netzkultur ist es dann so festgeklebt, dass man es heute sogar ganz normal ausspricht.
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme