Stimmen von der Straße
Nik
·
Österreich
"Soletti ist eine Marke in Österreich für Salzstangen, die sehr bekannt ist. Dieser Begriff wird aber auch gerne verwendet für Personen, die sehr, sehr dünn sind. Beispielsatz wäre: Schau mal, wie schlank die ist, ein richtiges Soletti!"
Was es bedeutet
Persona muy delgada, a menudo con un matiz cariñoso o humorístico. Viene de las Salzstangerl de la marca Soletti, finas y alargadas.
Verwendungsbeispiele
"Schau mal, wie schlank die ist. Ein richtiges Soletti!"
"Noch da Wieda-Wiesn-Diät bin i fast a Soletti, i brauchat wieda a paar Knedl."
Woher es kommt
Proviene de las 'Salzstangerl' de la marca Soletti, muy populares en Austria. Por su forma fina y alargada, se compara a alguien delgado con esos snacks.