Stimmen von der Straße
"Ein L bedeutet, dass etwas ein Verlust oder eine peinliche Niederlage war. Wie mein Kumpel gestern. Er wollte cool über eine Fütze springen, ist ausgerutscht und komplett reingefallen. Alle haben gelacht und er meinte nur, okay, das war ein L"
Was es bedeutet
L steht für Loss, also Verlust oder peinlicher Fail. Du nutzt’s, wenn etwas schiefgeht, du dich blamierst, oder das Leben dir kurz die Beine stellt. Oft sagt man’s mit Humor, damit’s nicht so weh tut. Ein L kann ein kleiner Ausrutscher sein oder ein richtiger Downer. Danach schütteln, weiter. Morgen ist wieder W-Potenzial.
Verwendungsbeispiele
"Er will über die Pfütze springen, rutscht weg, landet mittenrein, alle kichern, und er so: jo, dickes L bei Regenwetter, klar."
"Den ganzen Vortrag vorbereitet und dann die falsche Datei geöffnet, das war ein dickes L, aber wir haben trotzdem gelacht."
Woher es kommt
Aus dem englischen loss, die Niederlage, auf das nackte L verkürzt. Ein L kassiert man bei jedem Fehlschlag oder Fettnäpfchen, meist mit einem Schulterzucken weggesteckt.
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.