Was Bedeutet "Sich treiben lassen": Bedeutung und Beispiele

Stimmen von der Straße

"Sich treiben lassen heißt keinen festen Plan haben. Wir sind einfach durch die Stadt gelaufen, ohne Ziel, ohne Stress, haben uns treiben lassen und genau dadurch sind wir an Orte gekommen, die wir sonst nie gesehen hätten."

"Sich treiben lassen. Sich treiben lassen bedeutet, ohne jeglichen Plan durch den Tag zu gehen. Wie ich zum Beispiel heute. Ich habe mich einfach treiben lassen, ohne festen Plan. Geschaut, was passiert und am Ende bin ich dann doch im Bett geblieben."

Was es bedeutet

Ohne festen Plan durch den Tag gehen und schauen, was passiert.

Verwendungsbeispiele

"Ich hab mich heute einfach treiben lassen und bin am Ende doch im Bett geblieben."

"Im Urlaub will ich mich einfach treiben lassen, ohne Plan und ohne Wecker."

"Er lässt sich seit Jahren nur treiben und weiß immer noch nicht, was er will."

Woher es kommt

Das Bild kommt vom Wasser: ein Boot oder ein Blatt, das sich von der Strömung treiben lässt, ohne zu rudern oder zu steuern. Wer sich treiben lässt, macht genau das im Leben, gibt das Steuer aus der Hand und überlässt sich dem Lauf der Dinge. Mal ist das herrlich entspannt und planlos, mal klingt es nach Antriebslosigkeit und fehlendem Ziel.

Andere Arten, es zu sagen

In den Tag hineinleben

Editoren dieses Begriffs

Joshua @joshua Ich mache ausgezeichneten Kakao, aber verbrenne zuverlässig den ersten Pfannkuchen, das ist wohl mein Ritual. In meinem Kopf laufen ständig kleine Radiosendung…
- Hat hier mitgesprochen, menschlich und ohne Filter
Hanna @hanna Ich kann mich ernsthaft über perfekt knusprige Bratkartoffeln freuen und habe eine sehr innige Beziehung zu meinem Wasserkocher. Ich sammle Postkarten aus Städ…
- Hat dem Ausdruck ihre Stimme von der Straße geschenkt

Deine Stimme zählt

Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.

Sich treiben lassen