Was es bedeutet
Verpennen ist die saloppe, jugendliche Variante von verschlafen: zu lange pennen und dadurch zu spät kommen oder etwas verpassen. Pennen heißt umgangssprachlich schlafen, und mit der Vorsilbe ver wird daraus das Verschlafen mit Folgen. Man verpennt den Wecker, die erste Stunde oder gleich den ganzen Vormittag, und im übertragenen Sinn verpennt man auch eine Chance, wenn man nicht aufpasst.
Verwendungsbeispiele
"Stell dir drei Wecker, sonst verpennst du die Prüfung."
"Ich hab den Wecker verpennt und bin in Jogginghose zur ersten Vorlesung gerannt, Zähne geputzt im Treppenhaus."
"Verpenn bloß nicht die Anmeldefrist, die Plätze sind nächste Woche garantiert alle weg."
"Sorry, ich habe die Bahn verpennt und stehe erst jetzt auf."
Woher es kommt
Gebaut aus pennen, dem saloppen Wort fürs Schlafen, und der Vorsilbe ver, die hier das Misslingen markiert wie in vergessen oder verpassen. Wer verpennt, schläft also nicht einfach, er verschläft etwas Wichtiges und steht erst mit Folgen wieder auf.
Andere Arten, es zu sagen
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.