Ce que ça veut dire
Un sagouin, c’est le crasseux mal élevé qui fout du bazar partout et vit comme si ranger ou nettoyer, c’était pour les autres. Ça salit, ça laisse traîner, ça bouffe sans manières et ça te retourne une pièce en deux mouvements. L’insulte compare la personne à un petit singe, avec l’idée du côté remuant, sale et pas civilisé du tout.
Exemples d'usage
"T’es un sagouin, tu t’es fait un sandwich et t’as laissé mayo, miettes et couteau partout, on dirait qu’une tornade a cuisiné dans la kitchenette."
"Le sagouin a mangé tout le repas avec les doigts et a essuyé les mains sur le rideau du salon."
"Range ta chambre, espèce de petit sagouin, on ne retrouve même plus le sol sous les habits."
"Ramasse un peu derrière toi, sagouin, t’as encore laissé des chaussettes, un bol sale et des miettes sur la table."
"Le petit sagouin est rentré plein de boue, il a sauté sur le canapé et il m’a regardé tranquille, genre c’était déco."
D'où ça vient
À l’origine, sagouin désigne un petit singe d’Amérique du Sud. Le mot a ensuite glissé en français familier vers l’insulte, pour parler d’une personne sale, grossière ou sans éducation. L’image du petit animal agité et peu soigné a collé au sens qu’on entend encore aujourd’hui.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
Cette expression, on en prend soin ensemble
Si on la dit chez toi et qu'il manque quelque chose ici, apporte-le. Un magikito le regarde et l'ajoute.
- Un exemple
- Ton coin
- Ta voix