Cosa significa
Espressione napoletana usata per indicare il tentativo di rimediare a una situazione che è già un disastro completo.
Esempi d'uso
"Dopo che ha rotto il vaso della nonna cercando di stendere i panni, Gennaro sta cercando di aggiustà 'a marronata cucinando una cena spettacolare."
"Ha provato a na notte a cucì 'o cane ca l'era sfugliato 'e penne, chill'animale pare nu purpettone c'a parannanza, ma dice isso: sto aggiustann' 'a marronata."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce