Cosa significa
Usata tra amici quando qualcuno esagera con storie incredibili o vantandosi troppo.
Esempi d'uso
"Guarda che quest'estate qualcuna mi ha pure chiesto il numero, eh! — Aspetta che te panno, già ci immagini al matrimonio?!"
Da dove viene
Questa espressione arriva dritta dal cuore di Roma, dove 'te panno' è il modo svelto e cazzaro di dire 'ti prendo in giro'. Se qualcuno la spara grossa, gli amici lo fermano subito con un sorriso sornione, come a dire 'fermati un attimo, che qui stai andando a tutto gas con la fantasia'.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce