Cosa significa
Il babbeo è lo sciocco bonario, l’ingenuo che si fa fregare facilmente e non coglie la malizia delle situazioni. Non è cattivo, è solo un po’ tonto e credulone, di quelli che cascano in ogni scherzo. Si dice con un misto di tenerezza e presa in giro, mai con vero disprezzo.
Esempi d'uso
"Ma dai, hai messo il telefono in lavatrice? Sei proprio un babbeo!"
"Non fare il babbeo, non firmare niente prima di aver letto cosa c’è scritto in fondo al contratto."
"Ci sono cascato come un babbeo, gli ho prestato i soldi e adesso fa finta di non conoscermi."
Da dove viene
Deriva da babbo, il padre nel parlare toscano, da cui si è staccato col senso di persona sempliciotta e un po’ infantile. Il suono stesso, tondo e ripetuto, suggerisce quell’aria imbambolata e indifesa che la parola dipinge.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce