Stai a fa' la statua

Cosa significa, da dove viene e come si sgancia

Voci della strada

Enrico · Lazio
"stai a fare la statua? Tipo uno che è lento, come un bratipo, fermo, immobile. Arriva il treno, tutti che corrono si precipitano e lui sta lì che rimette le cose piano piano e mette a posto i bagagli. Ehi, che stai a fare la statua?"

Cosa significa

Espressione romana per dire che qualcuno è immobile, senza fare nulla, magari in una situazione dove ci si aspetta una reazione o un aiuto.

Esempi d'uso

"Daje su! Non stare lì a fa' la statua mentre io faccio tutto il lavoro da solo!"
Dove si dice
Lazio

Editori di questo termine

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Voci del popolo

La teoria va benissimo... ma quello che ci fa impazzire davvero a noi Magikitos è sentire gli umani nel loro flow naturale. Per questo raccogliamo le note vocali che la gente ci manda su WhatsApp mentre usa l'espressione con un esempio vero, di strada!

Il tuo carrello: 0,00 € (0 prodotti)