Voci della strada

Giorgia · Lazio
"A Roma il Dio non è trino, ma quattrino. A Roma contano molto i soldi, più della Santissima Trinità, ad esempio. Qua si muove tutto con i soldi e con le conoscenze. Come dicono spesso, a Roma il Dio non è trino, ma quattrino."

Cosa significa

È un proverbio romano lucidissimo e un filo cinico. Dice che a Roma, più delle prediche o dei grandi principi, comandano i soldi e spesso pure le conoscenze giuste. Si tira fuori quando vuoi descrivere un ambiente dove tutto gira attorno al denaro. Fa ridere, ma lascia pure quel retrogusto amaro da verità detta senza cipria.

Esempi d'uso

"Aò, qui senza aggancio e senza sordi nun se smuove foglia, altro che miracoli, a Roma il Dio nun è trino ma quattrino davvero."
Dove si dice

Editori di questo termine

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Voci del popolo

La teoria va benissimo... ma quello che ci fa impazzire davvero a noi Magikitos è sentire gli umani nel loro flow naturale. Per questo raccogliamo le note vocali che la gente ci manda su WhatsApp mentre usa l'espressione con un esempio vero, di strada!

Il tuo carrello: 0,00 € (0 prodotti)