Cosa significa
Espressione valdostana che ti scrolla di dosso la lentezza e ti spinge a muovere il didietro con un po' di brio. Si usa quando qualcuno sta perdendo tempo e tu non hai più pazienza, come dire 'dai, sbrigati!' ma con il sapore delle montagne.
Esempi d'uso
"Dai Luca, boudza-lé che il treno parte fra cinque minuti e siamo ancora qui a cercare le chiavi di casa!"
"Appena abbiamo visto le nuvole nere, abbiamo gridato a Marco: Boudza-lé che arriviamo fradici come zuppe dimenticate sotto la pioggia!"
"La nonna dal balcone: Boudza-lé, ragazzi, che la polenta si fredda e poi diventa un mattone triste!"
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce