Cosa significa
Termine usato per descrivere chi si atteggia a sapientone ma combina solo pasticci.
Esempi d'uso
"Giuseppe fa sempre il capone quando prova a riparare la TV e finisce per rompere il telecomando."
"Quel capone di mio cugino ha smontato la lavatrice da solo e adesso non sa più come rimetterla insieme."
"Stai zitto capone, lascia parlare chi davvero conosce la materia."
Da dove viene
Accrescitivo lucano di "capo" (testa), formato con il suffisso aumentativo -one tipico dell'Italia meridionale. La testa grossa è qui metafora ironica del saputello che si crede esperto in tutto e finisce per combinare disastri. Modo di dire vivo a Matera e Potenza, usato in famiglia per stoppare il parente che pontifica senza sapere di che parla.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce