Voci della strada
Cosa significa
Espressione genovese che si dice quando uno prova a rimettere in piedi una situazione ormai andata, ma lo fa senza vera fiducia e con quell'aria un po' rassegnata di chi sa già che il miracolo non parte.
Esempi d'uso
"Ma ti credi davvero di recuperà da menna quella trattoria chiusa da anni, cé!"
"Oh belìn, adesso vuoi pure recuperà da menna quel locale lì, ma è morto e sepolto da una vita."
"Lui continua a recuperà da menna il rapporto con gli ex soci, ma ormai la barca ha già preso il largo."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce