Cosa significa
Espressione veneta usata per descrivere qualcuno che si abbuffa di cibo o si ubriaca senza freni, proprio come un asino che mangia a volontà.
Esempi d'uso
"Ieri sera a cena da Giorgio mi son copà come el musso, stamattina non riesco neanche a muovermi!"
"Ieri alla sagra, coparse come el musso: ha mangiato e bevuto senza freni fino a notte."
"Ogni volta che c'è da festeggiare lui si copa come el musso, non si trattiene mai."
Da dove viene
In veneto coparse è ammazzarsi e el musso è l'asino: coparse come el musso è abbuffarsi di cibo o ubriacarsi senza freni, mangiando a volontà come una bestia.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce