Cosa significa
Espressione napoletana usata per dire che hai combinato un macello, hai fatto un pasticcio o hai mandato una cosa storta.
Esempi d'uso
"Agg' provato a cucinare il ragù, ma ho fatto 'na trombata e ci ho messo troppo sale! Mo' sembra una salina!"
"Ué, dovevi solo stampare un foglio e invece hai fatto 'na trombata che s'è bloccato tutto l'ufficio."
"Aggio vuluto aggiustà 'o mobile da sulo e ho fatto 'na trombata, mo' balla tutto e manca pur' 'na vite."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce