Cosa significa
Espressione napoletana per descrivere una situazione confusa o caotica, come avere una rete in testa che ti copre la vista.
Esempi d'uso
"Uagliò, con tutto 'sto casino, tengo proprio 'na retina 'n goppa!"
"Mentre il capo spiegava il progetto, con tutti quei dati avevo proprio 'na retina 'n goppa, manco capivo più se era lunedì o domenica."
"Ieri sera al concerto, tra luci e urla, m’è venuta 'na retina 'n goppa che ancora adesso non so come sono tornato a casa."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce