Cosa significa
Consumarsi dentro per la rabbia, l'invidia o il rimpianto, come un tarlo che rode il legno senza sosta. Ci si rode il fegato per un'occasione persa o per il successo di un altro. È la sofferenza silenziosa di chi mastica amaro e si tormenta da solo, senza darlo troppo a vedere.
Esempi d'uso
"Si rode ancora per non aver comprato quella casa quando costava la metà, ne parla a ogni cena di famiglia."
"Si rode ancora per quella promozione mancata, non riesce proprio a lasciar perdere."
Da dove viene
Viene da rodere, rosicchiare di continuo come fa il tarlo col legno. Rodersi è lasciare che la rabbia, l'invidia o il rimpianto ti mangino da dentro a poco a poco, lo stesso tarlo silenzioso che non smette mai di scavare nel legno.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce