Voci della strada
Francesca
·
Italia
"Crepi è l'unica risposta accettabile quando qualcuno ti augura appunto l'imbocca al lupo, quindi una buona fortuna, ed è una risposta scaramantica, obbligatoria, che indica appunto crepi il lupo. Ok, quindi per esempio si può dire, imbocca al lupo per la finale, crepi frate, speriamo bene e grazie del pensiero."
Cosa significa
Risposta scaramantica a “In bocca al lupo”, intesa come “crepi il lupo”.
Esempi d'uso
"In bocca al lupo per la finale. Crepi, frate."
"Domani ho l'esame. In bocca al lupo! E io rispondo crepi, incrociando le dita."
"Prima del colloquio gli amici mi hanno scritto in bocca al lupo, e giù tutti crepi a raffica."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce