Voci della strada

Giorgia · Lazio
"Gna gna rella, sta a fa gna gna rella, viene usato proprio per indicare quella pioggia fine fine fastidiosa quasi nebbiosa, ma che tempo è? C'è sta gna gna rella che non finisce mai, non si capisce se piove o no."

Cosa significa

È quella pioggia sottile sottile, quasi nebbiosa, che non decide mai se vuole fare la seria oppure no. Non casca giù forte ma ti rompe le scatole proprio per costanza. A Roma la tiri fuori quando il cielo fa il vago e tu finisci bagnato lo stesso. Fastidio liquido in formato mini, però tenacissimo.

Esempi d'uso

"Aò guarda fuori, sta a fa gnagnarella da stamattina. Nun pare niente, poi fai due passi e c’hai i jeans umidi e l’anima infastidita"
Dove si dice

Editori di questo termine

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Voci del popolo

La teoria va benissimo... ma quello che ci fa impazzire davvero a noi Magikitos è sentire gli umani nel loro flow naturale. Per questo raccogliamo le note vocali che la gente ci manda su WhatsApp mentre usa l'espressione con un esempio vero, di strada!

Il tuo carrello: 0,00 € (0 prodotti)