Cosa significa
Un'esclamazione di frustrazione usata quando qualcuno o qualcosa sta mettendo a dura prova la tua capacità di rimanere calmo, come invocare un aiuto divino per non perdere le staffe.
Esempi d'uso
"Quando il caffè della macchinetta si blocca proprio mentre sei in ritardo per il lavoro? Santa Pazienza, questi aggeggi sono una sfida!"
"Quando la gondola s'è incastrata nei canali per la terza volta oggi, mi son detto: 'Santa Pazienza, meglio prendersi na birra!'"
"Terza volta che mi rispediscono lo stesso modulo per un timbro mancante, santa pazienza, qui non si finisce più."
"I bambini hanno rovesciato la pasta appena scolata sul pavimento, santa pazienza, ricomincio daccapo."
Da dove viene
Santa pazienza nasce dal chiamare in causa il cielo: la pazienza diventa quasi una virtù da santi, qualcosa che da soli non basta e tocca invocare dall'alto. La tiri fuori quando i nervi stanno per saltare, come una preghierina ironica per non mandare tutto a quel paese.
Altri modi di dirlo
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.