Voci della strada

Giorgia · Lazio
"Sì, ti pare facile. Si usa quando qualcuno pensa che una cosa sia semplice, ma in realtà è molto molto complicata. Tipo, domani al lavoro risolverò tutto in un'ora. Sì, ti pare facile."

Cosa significa

Frase perfetta per ridimensionare chi pensa che una cosa complicata sia una passeggiata. Non dice solo no, dice proprio ma dove vivi? In romano gira con quel tono tra sarcasmo e realismo che ti rimette i piedi per terra in mezzo secondo. È comodissima quando l'altro parla leggero di roba che invece è lunga, incasinata o piena di ostacoli.

Esempi d'uso

"Domani rifaccio tutto il trasloco da solo in un'oretta. Sì, ti pare facile, poi magari pieghi pure il divano e te lo metti in tasca."
Dove si dice

Editori di questo termine

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Voci del popolo

La teoria va benissimo... ma quello che ci fa impazzire davvero a noi Magikitos è sentire gli umani nel loro flow naturale. Per questo raccogliamo le note vocali che la gente ci manda su WhatsApp mentre usa l'espressione con un esempio vero, di strada!

Il tuo carrello: 0,00 € (0 prodotti)