Cosa significa
Nel parlato trentino, smaldolà si dice di uno che ha capito fischi per fiaschi o si trova spaesato, fuori fase, un po' impiantato davanti a una situazione che non gli torna.
Esempi d'uso
"Quando Giorgio è arrivato alla festa vestito da clown mentre tutti erano in abito elegante, si è sentito proprio smaldolà!"
"Gli abbiamo cambiato posto a tavola e lui è rimasto lì tutto smaldolà a guardarsi intorno senza capire dov'era finita la sua gente."
"Quando la prof ha detto che il compito era oggi, metà classe era smaldolà e io più degli altri."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce