Cosa significa
Nel dialetto molisano si dice di una persona che si butta a fare una cosa con troppa foga, troppo zelo, spesso esagerando e finendo per fare più casino che bene.
Esempi d'uso
"Oh Gigi, ma che fai? Hai lavato i piatti col detersivo per pavimenti! Sei proprio uno zumpagné!"
"Ma lascia stare Tonino, quando parte a sistemare casa diventa nu zumpagné e smonta pure quello che funzionava."
"Appena gli hai chiesto una mano, s'è messo a correre avanti e indietro come nu zumpagné, tutto preso dalla missione."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce