Qué significa
Expresión muy murciana que sirve para casi todo, sobre todo para soltar sorpresa, enfado, cansancio o incredulidad cuando algo te supera. Es como un grito de desahogo rápido y con mucha alma de la calle. Según el tono puede sonar a bronca, a risa o a puro drama cotidiano, y la verdad es que engancha bastante.
Ejemplos de uso
"¡Acho, puño! ¿Has visto qué calor hace hoy? Estoy sudando más que en la pista de una verbena en agosto, esto ya no es normal ni en Murcia."
"¡Acho, puño!, se me ha vuelto a colgar el móvil justo cuando iba a pagar, es que me meo de rabia."
"Acho, puño, ¿pero tú has visto el atasco que hay? Si pa llegar ahí antes me hago viejo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz