Qué significa
Expresión chilena, dicha medio en talla, para marcar que alguien se está exponiendo solito a mandarse un condoro o a quedar de pastel frente a los demás. Se usa cuando se ve venir la metida de pata antes de que explote, casi como decir ojo, compadre, te estái regalando para el ridículo.
Ejemplos de uso
"Oye, si vas a improvisar ese chiste fome en la presentación, te vay a anunciar como condoro delante de todo el directorio, mejor respira hondo y quédate piola."
"No te pongai a chamullar que cachai del tema si no tenís idea, te vai a anunciar como condoro al tiro."
"La Vale juró que podía cantar sin ensayo y terminó anunciándose como condoro delante de medio curso."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz