Qué significa
Se dice cuando alguien está montando algo exagerado y a lo grande, normalmente una comida o una rumba con demasiada vaina: mesas reventadas, ollas gigantes y gente comiendo como si no hubiera mañana. Es como decir que se fue de cabeza y tiró la casa por la ventana. Suena cómico y bien venezolano.
Ejemplos de uso
"¿Y esa olla, vale? María armó la mastodóntica pa' la parrilla: arepas, carne, ensalada y hasta postre, y todavía dice que falta comida."
"El compadre en la fiesta del pueblo armó la mastodóntica con lechón, cerveza y música hasta que aclaró, y la gente todavía come sobre el hombro"
"Cuando mi mamá cumple años, armamos la mastodóntica: pastel de tres leches, hallacas y hasta banda en vivo, no se salva ni el perro"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz