Qué significa
Se dice cuando vas a armar un fiestón o un desmadre del bueno, con música a todo volumen, chelas, baile y la banda bien prendida. No es una reunión tranquila, es plan de hacer ruido y que se entere medio barrio. En Guerrero suena muy natural y trae vibra de pachanga sin pena.
Ejemplos de uso
"Cáele temprano, que hoy llegan los compas y vamos a armar la tambora con bocina, chelas y hasta el vecino va a terminar bailando."
"Prepárate, que este sábado en casa de mi tía Lupita armamos la tambora con mariachi, mezcal y más gente que en misa de gallo."
"Carnal, cuando empiece el clásico vamos a armar la tambora en el barrio, con tambora de verdad y más cuetes que en año nuevo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz