Voces de la calle
Qué significa
Se dice cuando te quedas con el mosqueo encima por no conseguir algo o por perder una oportunidad, como si te hubieran dejado rascando la puerta y sin entrar. Vale pa entradas, plazas, curros, conciertos o cualquier plan que se te escapa por poco. Tiene ese punto de frustración resignada, de mirar al techo y decir: pues nada, a tragar.
Ejemplos de uso
"Fui a comprar las entradas y ya estaban agotadas, me quedé rascado como un tonto, y encima el colega sube vídeos y me los manda por WhatsApp."
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.