Tu cesta: 0,00 €

Voces de la calle

Andrés · Colombia
"Báilalo Rocky significa cuando una persona está contenta o se ganó algo. Erga loco y te ganaste el parcial de la universidad de esa materia. Báilalo Rocky, ahora sí estás contento."

Qué significa

Es una forma de decir celebra, gózalo, te salió bien la vuelta. Se suelta cuando alguien gana algo, pasa un parcial, cierra un negocio o por fin le sale una vaina que venía dura. Es como darle permiso oficial a la alegría, con sabor a victoria de película. Si te lo dicen, es que te lo mereces.

Ejemplos de uso

"Parce, te aprobaron la materia que te tenía sudando, báilalo Rocky, hoy sí puedes caminar como si tuvieras soundtrack y todo."
"Por fin terminaste la tesis, báilalo Rocky, que esa montaña de hojas ya no te pisa los talones."
"Después de tres entrevistas lo llamaron, báilalo Rocky, salió con contrato y todo, camine con su banda sonora."
Tono
Festivo Juvenil

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

  • Un ejemplo
  • Tu región
  • Tu voz
Editar o aportar información

Un segundo: confírmanos que eres una persona