Qué significa
Se usa para decir que vas a llegar altiro, sin demora, casi que apareces de la nada. Es como prometer que en un ratito estás ahí, ya sea a una junta, a la casa de alguien o donde te estén esperando. Ojo, a veces es puro optimismo chileno y terminas cayendo una hora después.
Ejemplos de uso
"Ya, compadre, prende la parrilla nomás. Yo paso a comprar hielo y caigo al toque donde el Cristián con las chelas, no me esperen sentado."
"Apenas cuelgue este carrete me pongo las zapas y caigo al toque donde la Vale, no se me desarmen antes"
"Tranquilo socio, pedí el Uber y caigo al toque con las pizzas, deja el Netflix corriendo"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz