Qué significa
En Cuba, darle al fondo es meterse de lleno en algo y tirarle con todo, sin flojera ni medias tintas. Sirve para un negocio, una relación, un proyecto o una fiesta. La idea es ir a pecho abierto, con intensidad y sin andar probando el agua con la puntica del pie.
Ejemplos de uso
"Asere, si vas a montar ese timbiriche de pizzas, tienes que darle al fondo, pedir el préstamo y ponerte pa’ eso sin estar temblando."
"Socio, si te gusta la jevita, dale al fondo y dile claro lo que sientes, no te me quedes mareando la pita."
"Anoche le dimos al fondo en el cumpleaños de Yuni y terminamos bailando hasta que salió el sol."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz