Qué significa
Se dice cuando alguien se pone a echar cuento y se pasa de rosca, exagerando o inventándose cosas como si fueran verdad. Vamos, que está metiendo carreta y agrandando la historia para quedar como un berraco. En Nariño suena muy de parche, perfecto para bajarle el humo al que vive en modo película.
Ejemplos de uso
"No le coma cuento a Juan, dizque se fue a la luna en bus. Ese man está echando los pantalones otra vez, siempre sale con unas historias re locas en la tienda."
"Dejá de echar los pantalones, parce, que eso de que te ganaste la lotería tres veces no se lo cree ni tu mamá."
"La profe lo pilló echando los pantalones con lo del perro que le hizo la tarea y lo dejó en evidencia delante de todos."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz