Qué significa
Expresión muy colombiana para decirle a alguien que saque valor y se lance de una, sin echar tanta cabeza ni dejarse enfriar por el miedo. Se usa como empujón de parche cuando alguien está dudando, acobardado o poniéndose mil peros antes de hacer algo.
Ejemplos de uso
"Parce, deje de pensar tanto, échele gallina y tírese de una por esa tirolesa antes de que le dé culillo y se arrepienta todo amargado."
"Ay mijo, échele gallina y vaya a hablarle de una, que la vida no se gana mirando desde la esquina."
"No se me achicopale ahorita, hermano, échele gallina y súbase al escenario que pa eso fue que vino."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz