Qué significa
Se usa para decir que alguien se mete al agua un rato para refrescarse y relajarse, ya sea en río, presa, alberca o donde caiga. Es más como una escapadita rápida para quitarse el calor y el estrés, no un día entero de balneario. Y la neta, pocas cosas se sienten tan sabrosas como un buen chapuzón.
Ejemplos de uso
"Está pegando durísimo el calor, al rato nos vamos a la presa a echarnos un chapuzón con los cuates, unas chelas bien frías y a ver qué otras locuras se arman por allá."
"Con el calorón de agosto nos escapamos al río a media tarde, nos echamos un chapuzón y volvimos a la siesta fresquitos y de buen humor."
De dónde viene
Chapuzón nace del chapuz, ese golpe sonoro del cuerpo al caer al agua que ya imitaba el ruido. El aumentativo le sumó tamaño, y echarse un chapuzón quedó para el clavado rápido que espanta el calor.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz