Voces de la calle
Qué significa
Se usa cuando algo es facilísimo, que no requiere esfuerzo ni media neurona, como hacer clic en reproducir serie. En Ecuador la sueltas para presumir que una tarea, un examen o hasta conquistar a alguien no te representa ningún reto. Es de esas expresiones que dan gusto decir cuando todo sale rodado y te sientes sobrado.
Ejemplos de uso
"Relájate ñaño, ese parcial está pan comido, anoche ni abrí el cuaderno y aun así voy a sacar mejor nota que el matado del curso."
"El examen de mate fue pan comido, lo terminé en la mitad del tiempo y me sobró para repasar."
"Armar ese mueble fue pan comido, ni hizo falta mirar las instrucciones."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.