Qué significa
En Nariño se dice cuando alguien anda con el corazón en la mano, nervioso o angustiado por algo. Es ese estado de estar pensando lo peor, mirando pa' todos lados y sin poder quedarse quieto. Se usa mucho con líos de plata, sustos o cuando algo se te pierde. Suena chistoso porque no tiene nada que ver con la ropa.
Ejemplos de uso
"Mi primo Juan estaba en la moda porque se le perdió el billete de veinte lucas en el bus y ya se veía caminando hasta la casa, todo pálido y mirando debajo del asiento."
"La doña se puso en la moda porque el marido no llegaba y ya se imaginaba lo peor, dando vueltas por el patio con los ojos como platos."
"Desde que se supo lo del recorte de personal, en la oficina andan todos en la moda, cuchicheando en los pasillos y mordiéndose las uñas."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz