Qué significa
En Cuba, estar en talla es andar bien puesto, bien arreglado y con la pinta al día. No es solo la ropa, también la actitud y ese tumbao de quien no salió al garete. Si vas a una fiesta, a un paseo o a caerle a alguien, tienes que estar en talla.
Ejemplos de uso
"Asere, hoy hay fiesta en el malecón y tengo que estar en talla, ya planché la guayabera y hasta me prestaron unos tenis que están criminal."
"Oye, apúrate, que esa jevita siempre llega en talla y no podemos aparecer hechos un desastre."
"Mi hermano se recortó, se echó su perfume y salió en talla pa la discoteca."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz