Qué significa
Se usa para decir que alguien está súper despistado, ido total, como si su mente se hubiera subido a un árbol y se hubiera quedado a vivir ahí. Es el típico que mira al techo, no se entera de nada y responde cualquier cosa. Es una forma medio cariñosa de bajarlo a tierra, aunque a veces también lleva su jalón de orejas.
Ejemplos de uso
"Oe, Luisito, deja de estar pal árbol y copia la tarea, que la miss ya te miró feo y la próxima te manda directo a coordinación, causa."
"Mi hermanito anda re pal árbol hoy, le pregunté qué quería de almorzar y me dijo 'sí'."
"Chica, no te pongas pal árbol ahora que el profe está pasando la tarea, despierta."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz