Qué significa
Es estar pelando duro: sin plata, sin sencillo, contando los reales pa llegar a fin de mes. Se suelta cuando la quincena se evaporó entre cuentas, comida y uno que otro gasto bobo. La imagen es quedar como un palo: seco, pelado y sin nada que raspar. Sirve pa quejarse, pero con saborcito.
Ejemplos de uso
"Chamo, hoy no salgo: estoy palo 'e bola. Pagué la luz, el agua y la gasolina, y me quedó fue puro aire en la cartera."
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.