Tu cesta: 0,00 €

Qué significa

En Puerto Rico se usa para decir que alguien se está tardando demasiado o se está pasando de la raya con el tiempo. Es como cuando una persona se queda pegada en un sitio y parece que nunca va a salir. Sirve tanto para alguien en el baño como para el que dice que viene ahora y llega en tres horas.

Ejemplos de uso

"Papi, fuimos al chinchorro a las dos y todavía estás en tu casa vistiéndote, te estás bien largo, arranca ya que se acaba la cerveza."
"Mija sal del baño de una vez, te estás larga y el bus se va en cinco, después no quiero quejas."
"El vecino se quedó largo hablando con el delivery y la pizza llegó más fría que un esquimal."
Tono
Pícaro Despectivo

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

  • Un ejemplo
  • Tu región
  • Tu voz
Editar o aportar información

Un segundo: confírmanos que eres una persona