Qué significa
Se suelta cuando hace un frío inesperado, de ese que te corta el rollo nada más abrir la puerta. “Fresquete” es frío suave pero puñetero, y con “que flipas” lo exageras a gusto para que quede claro que no es broma. Muy de comentario rápido entre colegas mientras te subes la cremallera.
Ejemplos de uso
"He salido con sudadera fina pensando que daba el sol y nada, hace un fresquete que flipas. Me meto al bar a por un café y a descongelarme."
"Esta mañana hacía un fresquete que flipas, y yo con la chaqueta de papel de fumar que llevaba. Menos mal que en el curro tienen la calefacción a tope."
"Teníamos pensado ir a la terraza, pero hace un fresquete que flipas. Mejor pedimos algo dentro que si no acabamos con los dientes bailando chachachá."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz