Qué significa
Dícese cuando alguien, en mitad de la fiesta o la quedada, se esfuma sin avisar ni decir adiós, dejando al resto con cara de póker. La imagen es la de salir por un túnel secreto, como si hubieras excavado bajo la pista de baile. Muy útil si te agobias o si ya te has cansado del sarao.
Ejemplos de uso
"Estábamos en el bar de tapas, y el maño de Juan dijo que iba al baño y, zas, hizo el túnel. Ni rastro para pagar."
"A las dos de la mañana le hizo el túnel a la fiesta, ni se despidió."
"Si me agobio en el sarao, hago el túnel y a casa sin avisar."
De dónde viene
La imagen es salir por un túnel secreto, como si excavaras bajo la pista de baile: en Aragón hacer el túnel es esfumarse en mitad de la fiesta sin avisar ni decir adiós, dejando al resto con cara de póker.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz